Logo 專訪      室內設計      商業空間      家居      建材      建案 設計公司    品牌館  
首頁  >  室內設計  >  透天
台中 50 年社區老屋演繹簡約侘寂之美
2017-04-09  編輯 Kiwi  人氣 285,917


來自日文裡的詞彙「侘寂」(Wabi-Sabi),去除掉不必要的,追求事物本質,但不要抽離它的詩性;保持純淨,不要剝奪事物的生命力,在其概念中,美是跟著時間運行,這是 合風蒼飛設計工作室 Soar Design Studio 與 陳天助建築師事務所合作設計這棟老房子的初心,無論是建材的使用還是人與空間的互動,希望這棟 50 年的老宅在被改造後,結合過去與現在,依然佇立著並持續散發出其歷史記憶,無形間感染著居住者與社區鄰里,將城市裡的人文風景繼續傳承下去。




個案基本資料
台中市 / 屋齡 50 年 / 室內坪數 65 坪 / 格局 5 房 2 廳 / 居住人數 5 大






< 需求 >
· 重新打造一處滿足一家五口需求的家。




< 各別空間 >
1. 一樓空間設計:

好客的屋主,時常在家中與親友們聚會,因此在一樓將整體空間規劃為開放式設計,包括客廳、餐廳、廚房、lounge 閱讀區,將原為實牆的牆面拆除,改為更通透的落地窗,延續戶外景觀到屋內,模糊內外界線,重新詮釋現代愜意的居家生活,改變傳統印象中室內外的關係,讓家人與訪客們可以在這樣的空間中共同生活,即使在室內外都能找到屬於自己的角落,也在大面開口的落地窗間,透過 H 型鋼結合窗框造型,巧妙融合外也強化了老屋結構,延續老房子獨特的人文氣息,讓歲月不著痕跡的體現在新的設計上,並融入屋主的生活。








一樓空間設計巧思
1. 利用天花板的高層差,引導室內視覺效果向外延伸,並取代實質隔間暗示不同空間的領域感
2. 以室內外木平台及櫃子的延伸連結室內室外空間,讓視覺及使用行為連成一氣。
3. 造型與素材力求自然極簡,降低過多的室內裝飾視覺,融入整體的自然氛圍。








2. 二、三樓空間設計:
別於較開放與親友們相聚暢談的一樓,二樓仍有專屬於一家五口的起居室及寢室空間,特別注重家人間互動與交流的這一家,因此規劃上將房間佔比縮小,去蕪存菁以基本機能為主,讓公共起居空間得到更多坪數,並以挑空連結二樓與三樓,讓家人間因此有更多樣的互動。當自然光線經由三樓,溫暖的灑向二樓,不僅串連空間也串連起一家情感。










二、三樓空間設計巧思
1. 以「一窗一景」的概念,讓每個空間都有框景與陽台,感受被綠意圍繞的生活。
2. 透過綠樹及植栽讓屋內的私密性更好
3. 考量亞熱帶氣候以深陽台及副層綠化(遮蔭)調節溫度。








3. 外觀設計:
在過往巷弄裡的老屋中,走在路邊隨便抬頭一望,充滿老師傅手工技藝的鐵窗花令人醉心,但由於這樣技藝已漸漸失傳,加上其破壞容易,但也考慮到居住者的安全感問題與外觀設計,別於鐵鋁窗的安裝,設計師以退縮設計加上強化玻璃安裝,多了一道中介空間,讓屋內的人在感受上更有隱私,且強化玻璃看起來雖清透但相較鐵鋁窗更不易被外力破壞,並透過綠色植栽來綠化與增加遮蔽性,也讓建築立面更為柔軟親切。






4. 景觀規劃:
在此案中,景觀扮演著相當關鍵的角色,一來做為豐富建築立面造型的介質,二來提供更自然的都市居住品質,在建築、庭院與室內空間關係之間模擬過許多規劃方式後,發現若能將舊有圍牆保留,透過植物來彰顯其歲月風化的人文感,創造自然和諧的氛圍,因此在考慮四季變化、照護、光照等等因素後,決定以「楓樹」作為主要樹種,除了四季有明顯變化外,能夠透光的葉面,能讓光線柔和的灑進屋內,創造光影變化。







除了新增當然也有保留,為了串連室內外新增一道長櫃延伸至戶外庭院,結構上須於牆上刻溝,以加強檯面結構,但如此一來則會破壞原本就生長於此的薜荔,因此設計師另外做了型抗的結構來化解,保留了原有的設計想法也避免了自然破壞,盡力讓新與舊融合。




5. 建材規劃:
大量保留正立面民國 60 年代老磁磚(現在已停產),並敲下原本建築內會被新設計掩蓋住的磁磚,在立面進行修補工作,為的就是保留老磁磚經歷歲月痕跡所呈現之漸逝的美感,別於前衛現代的建築造型,以老屋真正的語彙來傳達時代記憶,內部裝潢則已自然樸質的水泥質感與木質為主,用最低調簡約的現代建材襯托老屋原有的氣質。






6. 家具規劃:
沒有制式的大沙發圍繞視聽設備,用家具佈局帶出這一家的生活,其中在一樓的原木長桌與銅燈,由設計師親自替這間老屋設計與其相搭的家具,從老宿舍尋得拆下的檜木,將它變作一張讓人熱於相聚於此的大餐桌,經過局部銅的點綴,讓整體看來更加精緻,為質感加了不少分。




後記:入住後不但屋主滿意,空間設計也獲得德國 2017 IF DESIGN AWARD,果然對舒適居家的欣賞是不分國界!



< 設計團隊 >
合風蒼飛設計工作室 Soar Design Studio
台中市南屯區大聖街415號
電話:04-2323-1073
Email:soardesign@livemail.tw
官網:soardesignstudio.com
FB:facebook.com/soar.design.tw/






相關報導
名古屋 23 坪輕工業風公寓改造
「專訪」點亮灰藍 Hermès 絲巾畫,桃園 37 坪簡約現代宅 - 黑晶室內設計
「專訪」多元建材與系統櫃色系 堆疊北歐鄉村親子宅 - 三商美福 x 桃園許先生
徜徉一片粉嫩霓虹!馬德里 16 坪超現實摩登公寓
「專訪」身處城中的寧謐之境,廣東 70 坪現代隱世居所 - 森境設計
設計師專訪
「專訪」門前有私家小苑落,家景盛然生活感!斗六 72 坪兩戶打通透天厝 - 落腳室內設計
「專訪」映入八方空景,盛滿大器之境!板橋 30 坪現代質感宅 - 築舍室內設計
「專訪」一起生活的漫漫寫意!板橋 16.7 坪輕奢風新婚小宅 - 禹槿空間製作
「專訪」漫渡一葉小舟,覺察心讓設計量身打造!台中 28 坪設計師自宅 - 灰色大門設計
「專訪」灰白雅韻綻亮輕盈柔弧之姿,南投 68 坪光感雅致透天宅 - 杉宅設計
「專訪」探求生活之始,高雄中醫診所的大道至簡:從簡樸與留白中,喚醒身體感知 - 成立設計
「專訪」與城市共享不限時書房,台中京梔家書屋複合式住商透天 - 思維設計 Thinking Design
「專訪」編織手感自然紋理,閱讀慢活步調!竹北 30 坪清新光感家屋 - 宸居室內設計
「專訪」改造台中日式食堂!捕捉日常霞光,共築一家三口的沐日生活 - 思銳室內設計
「專訪」百坪大宅的日日好景!高雄 120 坪美式鄉村風御邸 – Order 歐德傢俱連鎖事業
推薦品牌
小宅臥室優雅儲物,義式設計款掀床推薦-好睡王家居
現代輕奢客廳美學,歐普拉義式沙發-好睡王家居
義式設計款沙發,客製化多重組合,展現極致生活美學-好睡王家居
奶茶色侘寂風布藝設計款床架-好睡王家居
立即報名2024第三屆最具參考價值的衛浴改修案-TOTOxNAID

熱門作品集
一屋悠揚藍調‧通往心之彼端!內湖37坪柔淡恬適寓所-攸關設計
輕撫映落之光,揚起生活絮語,台北42坪舒心宅-敘研設計
優游度假風月子中心!中和蘊得產後護理之家-浤淇設計HC Design
緩步雪松林的秘息與呢喃,台北25坪清麗奢雅退休宅-翡閣設計Emerald Design
翻新高雄30年透天,與自然光共築三代滿堂退休宅-齊思設計
挹注日常的溫暖點滴,新北20坪奶油宅-覯宅設計
在城市闢一方心靈綠洲,新北80坪光合呼吸樓中樓-森境+王俊宏設計
寄託•歸心之所-帷圓.定制 circle
改造50坪樓中樓!挑空設計裝滿日光與綠意-寓木制作
捎來一縷松綠色的風和日麗,苗栗35坪北歐輕奢光宅-宸居室內設計
改造市中心景觀御邸,高雄70坪歐式莊園古典宅-心宸國際設計Color Star Design
沐浴暖陽下,簡約淺色調與溫暖木紋勾出家的溫度-杉宅設計
自然甜系柔景‧家是夢想新樂園!台北22坪親子家屋-福研設計
改造40年兒時老家,綻放悠敞透亮!台北60坪日光複層宅-好和設計
以光影翻新50年華廈,台北35坪簡約退休宅-HSID studio樺設.設計
桃園觀音22坪純淨簡約北歐小宅-燁辰室內設計
青空下的柔光居所,斗六25坪與貓孩共居宅-落腳室內設計





DECOmyplace 全球室內設計與居家佈置社群

關於我們  .  廣告刊登

點居室行銷有限公司
台北市信義路 2 段 251 號 9 樓 C
電話 02-2322-5302