生長於荷蘭小鎮的 Lynn,從小就跟跟鎮上一般的小朋友不太一樣。她與弟弟都非常喜歡有創意,喜歡手作與畫畫,甚至被同學的媽媽們抱怨美術獎總是搬給他們。也正因如此,Lynn 一直一心一意的想要離開這個拘限自己的小地方,便到了不遠卻相當國際化的城市馬斯垂克市就讀平面設計。
畢業後她在當地的服飾店工作了幾年。很多人覺得做服務業埋沒了她的才華,但 Lynn 非常喜歡她的工作,喜歡在與自己品味相同的店裡工作,喜歡跟顧客接觸。去年 Lynn 去了朋友的概念店當總監,工作項目包含攝影,業務,穿搭,擺設,行銷,甚至幫忙煮咖啡。如此多變性的性質讓工作不那麼單調,對於 Lynn 這真是一份夢想中的工作。
Lynn 承認她在乎美感高過於功能性。現在的家雖是她目前為止住過最小坪數的公寓,她卻仍將裡頭佈置的溫馨整潔。她每個星期都會把一個星期內沒用上的東西收進儲藏室裡,除了基本的家具,筆電,唱片跟書籍之外,佔最多位置的就是她眾多的盆栽了。Lynn 經常將原有的植物分株,或者播種煮飯剩下的檸檬籽或酪梨。她笑稱自己最喜歡在家,喝茶跟秘密的進行她的植物小工廠。
Having grown up in a small town, Lynn always aspired to move away. She was always a bit different than the other kids, being a lot more creative and imaginative. When she had the chance, she moved to Maastricht to study graphic design, the neighboring city that was bigger and more international than her hometown.
After graduating she continued working in a local clothing store. A lot of people felt like she was not utilizing her talents, but she loved her job and the aspects of interacting with customers, being surrounded by products she had the same taste for. Until half a year ago, Lynn landed her dream job - being an all-rounder at FEE Concept store. Her duties include photography, social media marketing, styling, making coffee and conversing with customers - all the things she loves doing on an everyday basis.
Admitting to preferring aesthetics over functionality, this is the smallest apartment that Lynn has lived in so far. To keep it tidy and organized, she cleans her place once a week and puts all the things she has not used in a week in the storage attic upstairs. Other than basic furniture, books, her laptop and records, the one thing (or things) that occupies the apartment the most are of course - PLANTS. From planting leftover kitchen seeds such as avocados or lemons to bigger palms that she has kept for years, Lynn has made her apartment green and lush with all the plants she has been caring for. And because this apartment is so exactly her, she really enjoys being at home alone, inviting friends over, and drinking tea that she has collected from all over the world.
荷蘭馬斯垂克市 / 屋齡 80 年 / 居住時間半年 / 室內坪數 16 坪 / 格局一房一衛
北歐,二手極簡混搭風
旅行,人生
FEE Concept、MUJI、DILLE & KAMILLE、HEMA
二手家具、IKEA、別人留下的
一進門掛的攝影作品是畢業作
像北歐設計旅店
讀書的角落
洗衣間
阿姨留下的藍色櫥櫃
冰箱
前陣子邀請了父母跟哥哥來家裡吃飯,覺得自己像個大人
屋裡的工作空間太小
應該是自己最近期的創作
想要有淋浴空間而不是浴缸
買植物!依據生活狀況來佈置,自己一個人住跟有家庭或小孩的需求是不一樣的,但別忘了要讓家像自己,而不是仿造出一個不是自己的風格。
|