屋主希望能傳遞家族熱愛自然的情感，決定將傳承自祖父輩的傳統林間小屋，改造成專屬親友們的度假木屋，於是波蘭建築事務所 mode:lina 以打破室內外距離為主軸，為在大城市裡生活的屋主，重塑一方懂得慢下來的度假空間。
原始一廳一房的小巧配置下，顯然不足以容納一家人團聚需求，因此利用擴建方式，爭取更寬敞的客餐廳。開放式格局裡特別置中擺放了黑鐵柴爐，隱性界分客餐界線之餘，亦帶動流動回字形動線，凸顯出環繞綠意之下的空間感。
團隊更以大面落地窗引進周圍風景如畫的森林場景，同步依循開窗位置延伸戶外露台，並於室內運用大量自然木料，大幅拉近與自然互動機會。
其中增建部分與原始建築之間，保留大門入口銜接帶，由此將儲藏室和衛浴等機能性分配俐落劃分，創造了社交與私人場域的分野，接續利用一道筆直木質通道推進後方廚房與臥室規劃，伴隨著漸低的開窗比例，以動線細膩地推演了起居隱私。
Photos: Patryk Lewiński
設計團隊 mode:lina |
