「專訪」改造 40 年夾層街屋，高雄 30 坪簡約復古透天宅 - 常宸室內設計 - DECOmyplace 裝潢裝修、室內設計、居家佈置第一站

專訪室內設計商業空間家居建材建案

首頁 > 室內設計 > 透天

「專訪」改造 40 年夾層街屋，高雄 30 坪簡約復古透天宅 - 常宸室內設計

2022-07-01 編輯 Doris 人氣 22,536

老屋的美，在於富有深度底蘊的歲月，是代表了某個年代的標誌。在這間超過 40 餘載的夾層街屋中，乘著常宸室內設計豐厚羽翼的清晰指引，展開一趟飛越今昔、改造翻新的美麗旅程。 

引入充足光線並納進流通空氣，是讓宅邸一掃過往陰晦黯淡的不二法門。設計師依循此概念，同時也肩負起改善市容的責任，為老宅換上新面貌並為居者的健康把關，構築更穩固也更貼近主人作為住辦合一的使用情境。

「這個案件是早期在南部常見的住宅型式，俗稱二樓三的透天宅，這回我們不做結構上的大挪移，反而保留了夾層的特色。」設計師表示，運用設計巧思新增了一個小天井，帶來令人眼睛為之一亮的驚喜與趣味性，也貼心預留貓洞及貓步道，打造出簡約復古的宅邸風範，反而於整排街屋中獨樹一格。 

Q：透過哪些方式引光串影並改善侷促壓迫感？
我們在門面處捨棄外磚牆隔間與鐵捲門，改以透光的玻璃磚營造出自然天光，也將騎樓鐵皮雨遮拆除，換成玻璃採光罩，順勢將寶貴的日光引進屋內。重新安排氣密外窗的大小及位置，目的使每個空間都能享受豐沛的光灑，拆撤舊式裝潢隔牆得以打開空間及增加通透度，一樓辦公處採用純白系帶來明亮感。

Q：本案如何一掃先前居住上的不便與昏暗？
「這次是改為住辦合一，其實也是常宸設計的分部辦公室，以減法設計來重新定義光影秩序。」設計師說道，由於是住辦合一，因此新增客浴以利人員方便使用也讓公私機能屬性更餘裕便利，私領域的臥房境地不做厚重大型櫃體，而是將主衛浴擴增更衣室櫃滿足大量儲納衣物，在收納機能面採各就各位、邏輯分明的儲物哲學。

個案基本資料
高雄 / 屋齡 40 年 / 透天 / 室內 30 坪 / 格局 1 會議室 2 房 1 餐廳 2 衛 / 使用人數 3-5 人 

< 屋主需求 >
• 改為住辦合一
• 擴增獨立衛浴
• 維持原始夾層架構
• 貓洞、貓步道、貓宅

< 各別空間 >
1. 一樓騎樓及門面設計：
卸下斑駁鐵捲門，藉由層疊而上清透光潤的玻璃磚與後製清水模塗料，立下嶄新門面，更改後的採光罩引入大量的自然光線，在懷舊市集裡重新點亮天光，加裝電子鎖與防盜門，兼顧便利與安全同步。 

2. 一樓辦公處設計：
推開門扉，設計師以極致簡約的力道埋下伏筆，素白牆面搭載灰色仿石紋地磚，相輔相成型塑簡淨基底，賦予空間的極淨美，懸落而下交錯卻彼此默契十足保持微妙距離的現代極簡燈具，作為辦公區的主燈。

一席淺褐色長桌落定公共區域，這裡是夥伴們與業主溝通交流的場域，白系軌道燈呼應整體素雅氛圍。

褪去舊式磁磚階梯，調整為符合人體工學的鐵件扶手，甚至加寬、加大梯面，手工抹上的後製清水模塗料階梯,，靈感枯竭時換個位置在此閱讀也很適合。 

3. 一樓廚房設計：
穿過玻璃+鐵件拉門的輕隔屏，是足以因應備料下廚的現代化不鏽鋼廚具，以及IH爐與洗碗機等配備，機能健全、使用便利，加入複合式概念的中島兼電器櫃，讓小廚房發揮坪效爭取最大烹調空間。

4. 一樓客浴設計：
增闢辦公區專用的客衛，以人字拼地鐵磚與黑白系復古手繪花磚映現活潑摩登氣息，墨綠色油漆與復古燈具維持整體一貫 80、90 年代復古風格，運用具防蛀防霉與防潮的發泡線板，兼顧實用與美感，而百葉三合一通風門則能增加良好空氣循環與光線。 

5. 一樓半更衣室／衛浴設計：
踏上 SPC 木地板，敞開帶點率性本色、演繹輕工業風格的OSB板，這裡是擔任收納冬夏藏衣的更衣室，利用吊桿與斗櫃及樑下的層板處，活用每個畸零瑣碎之處收攏衣服與配件，展現有條不紊的儲納哲學。

灰白地鐵磚相依而序舖陳立面，與地面的仿銀狐花磚共築出90年代的復古語彙，人造石檯面+發泡板浴櫃作為盥洗與放置備品之用。

古銅色金屬燈具顯現內斂雅致感，另安裝可隨需求調整的鋁百葉簾，在偌大浴缸中洗淨一日疲憊是人生一大享受。

6. 二樓主臥設計：
延續一貫輕簡風，二樓主臥同屬寬敞明亮且不做大型櫃體，開闊通透脈絡中再帶點輕美式的甜美風。

甜而不膩，壁爐與木百葉窗散發悠閒愜意情調，柔軟的落地窗紗篩進煦煦暖光漫開金黃光暈。

7. 二樓半和室：
拾級而上多功能和室，目前主要是貓咪生活的地方，也可應變為健身、瑜珈的運動用途，輔以天井鐵件擴張網，由頂樓工作陽台曬衣場串連通到更衣室。

< 總體規劃 >
8. 家具配置：
純白空間內襯以不鏽鋼色與透明椅，並巧搭復古鐵櫃及適量原木色的軟裝。

9. 動線規劃：
一樓作為與業主洽談、夥伴工作的辦公區且配置完善廚區以及新闢一間客浴；一樓以上則留下夾層架構並減少非必要的櫃體，秉持人體工學初衷的動線，將階梯加大、加寬，可走可坐，維持原來格局的條件下打開牆面並納引陽光。

10. 燈光設計：
自然光色溫點亮全室，再以北歐風造型吊燈、金屬古銅色燈具及帶有摩登感的壁燈點綴。

11. 建材挑選：
玻璃磚、鐵件、採光罩、透明膠合玻璃、後製清水模塗料、軌道燈、造型吊燈、仿石紋地磚、地鐵磚、復古手繪花磚、發泡線板、OSB 板、鐵件擴張網、SPC 木地板、木百葉簾、復古仿銀狐花磚、人造石、鋁氣密窗、蜂巢簾 

12. 色彩計畫：
淨透基質下以不造作的純白原色為大幅光景，穿插後製清水模塗料紋理與透光玻璃的潤澤感，私領域的大地色系地板增添質樸況味，品味獨到的金屬古銅色燈具則為家宅挹注些許時尚感。 

< 設計團隊 >
常宸室內裝修設計工程有限公司
高雄市新興區民權一路251號27樓
電話：07-262-1553 / 0975-137-972
E-mail：helenchang285@gmail.com
FB：facebook.com/changchendesign/
LINE：CHANG CHEN Interior Design

相關報導


「專訪」改造 40 年夾層街屋，高雄 30 坪簡約復古透天宅 - 常宸室內設計



「專訪」改造 46 年長型街屋，70 坪日系光潤透天宅 - 常宸室內設計


設計師專訪


「專訪」掬一把昔日美好詩意，映染在柔靜之間！桃園 40 坪現代退休宅 - 砌貳設計顧問工作室



「專訪」御藏手工質感的雋美之景！台北 46 坪簡約風家邸 - 侯宥楠室內設計



「專訪」享受精緻生活，煥新 46 年老屋！台北 28 坪繽紛居所 - Order 歐德傢俱連鎖事業



「專訪」砌一道區而不隔的半高牆，台中 88 坪明亮典雅輕奢大宅 - 利格系統空間設計



「專訪」改造農 16 特區中古屋，挹注恬靜優雅生活美學！高雄 60 坪現代美式家邸 - 麥田室內設計



「專訪」依傍聳立的家樹，打造雋永傳世！台中 250 坪自地自建精品豪邸 - 君豪設計



「專訪」翻新 50 年日式斜屋老宅，鑲一窗時光的念想！時隅室所 N° Design Studio 台中辦公室



「專訪」調入緩緩日光，敘寫樸實明亮家景！新竹 26 坪北歐人文舒適宅 - 左巷設計事務所



「專訪」築起回字形動線，步入我們的拾光憶廊！內湖 13 坪恬柔寓所 - 緹奇設計



「專訪」典雅中揉入金屬潤澤感與無障礙巧思，台北 70 坪奢雅通透大宅 - 大漾帝空間設計