Logo 專訪      室內設計      商業空間      家居      建材      建案 設計公司    品牌館  
首頁  >  商業空間  >  辦公室
「專訪」改造 50 年傳統街屋,吹來微風、迎來綠意!台中 60 坪雅致歐式透天宅 - 天禾空間設計
2025-02-05  編輯 Doris  人氣 693


外觀清新雅致又充滿綠意植栽,這幢出自於 天禾空間設計 所改造的50 年傳統街屋,從外牆翻新、自然採光井、屋頂花園,到重視無障礙與防疫機能等,每一步都謹慎細膩,由裡到外徹底改寫,老宅經過時光淬鍊後,更顯得迷人且珍貴。



本案為住辦合一的透天宅,一樓作為天禾空間設計的接待區,二樓以上為居家住宅。歐式高級感的藍調,蘊藏了對居住環境品質的嚴格把關,引入自然光,揮別過往的陰暗封閉,並加強通風對流與隔音效果,無障礙衛浴設以無門檻出入口,亦提供輪椅迴轉空間,種種巧思照顧每位家庭成員的需求。



Q:請問本案住宅的設計理念為何?
面對此次 50 年傳統街屋的改造,設計師致力思考簡化工法整合,降低材料的耗損,以形隨機能為軸線,梳理每個場域。在雅致歐風的外觀下,兼顧了住辦合一的各種面向所需,辦公區帶入防疫概念的茶水櫃,居家公區以流暢動線串起客餐廳,主臥設有可大量藏書的書牆,又以體貼長者的細膩思維,導入無障礙設施。



Q:如何讓狹長屋型擁有豐沛採光?
長型屋深度較深,又處於連棟最中間,光線晦暗亦強化了幽閉不適感。為了解決此問題,設計團隊、建築師與結構技師等多方評估後,在合乎相關法令的前提下,切割每層樓板,讓光線明亮滿屋。

拆除舊鐵皮屋頂後再打開採光井開口,井道開口周邊樑柱結構補強,井道上方安裝採光玻璃,如此一來,不僅成功引光入室,也體貼輪椅族群的生活起居動線。



個案基本資料
台中 / 屋齡 50 年 / 透天宅 / 室內 60 坪 (5層樓) / 格局 6 房 2 廳 4 衛 / 居住人數 3 大 1 小

< 屋主需求 >
• 住宅區隔工作與居家場域
• 盼有體貼長者的無障礙設計
• 開放式餐廚拉進家人間距離
• 主臥有大片書牆
• 屋宅帶進植栽點綴綠意



< 各別空間 >
1. 一樓 外觀設計:

設計師將三個弧頂窗口的前緣向下突出,展現立體線條,亦引導雨水順勢滴落,避免水流沿著外壁沾流,久而久之形成汙漬痕跡,搭配歐式鍛鐵欄杆並輔以植栽,達到隔熱、透氣也透光。



塗上藍調的筆觸,並刷上戶外型耐候塗料,一掃原本略顯斑駁的外觀,呈現嶄新亮麗門面,另以鋼筋補強墊高,做出高低差,入口轉向為背對車流方向,而阻擋可能帶入的灰塵。



2. 一樓 玄關設計:
推開大門,轉進內玄關,踏上淺灰色、有如西洋棋盤的地坪,洋溢視覺豐富性,外觀的寶藍色調亦推展進屋內,漫開和諧的一致感。



3. 一樓 接待區設計:
留白牆面掛上手繪紋理的金屬玻璃壁燈,流露晶瑩剔透的潤澤感,增添古典氣息,援引木作+系統櫃的方式,作為接待區的基礎收納,導圓角與古銅金把手的細節,提升細緻度。



因應後疫情時代,設計師貼心在會議區設立茶水櫃,以便到訪的來賓清潔手部,保持個人衛生,洗手台面亦可放置茶杯、茶包等小物。



4. 二樓 主臥設計:
主臥鋪上深褐色超耐磨木地板,再以素雅花朵的主題壁圖鋪陳,保留原始橫樑、盡量拉高天花,維持 3 米高的敞闊感,金屬吊燈點亮閱讀角落。



落地窗採雙層布簾隔音,讓臥區回歸不被打擾的寧靜,大片木質書牆展示屋主的藏書,形成一幅充滿故事底蘊的流動風景。



5. 三樓 客廳設計:
公區以客餐廳串成連貫性的空間,深咖啡色沙發置於其中,連成通透無阻的回字形動線,引領居者步伐,漫開自由隨興的生活節奏。



沙發牆後設有整面收納牆,收束 DVD 影集、書籍與陳列紀念品。值得一提的是,電視外框以系統櫃包覆,將略顯雜亂的線材化於無形。



6. 三樓 餐廚設計:
開放式餐廚區凝聚了一家大小的互動交流,設計師將餐桌、水槽高度與瓦斯爐區的台面,依適切比例做了高度調整,更貼近全家人的使用習慣。



餐邊櫃以白色紋理的系統板為背景,金屬質感的把手與線板門櫃相互呼應,重新配置插座以利台面擺放常用小家電,如:電鍋、小烤箱等,同時也新增電器櫃,有效整頓廚區的置物秩序。



7. 樓梯/頂樓設計:
在原有的基礎結構下,加寬踩踏的梯面,並以紮實握實感的鋼管取代舊扶手,黑色欄杆展現俐落輕盈感。



至於頂樓,則是將拆下的鐵花窗再利用,與植栽融合成城市中的一抹綠意。



8. 衛浴設計:
鋼構採光井旁是無障礙浴室,設計師將門寬度加至 100 公分,亦貼心預留輪椅迴轉半徑的足夠空間,並改以內凹牆收納,減少突出五金架的碰撞危險。







公用客浴以好清潔、好保養的灰色系亮面磁磚鋪敘,地坪以些許藍色磚材妝點,洗手區台面下的抽屜把手泛起玫瑰金光澤,與框上金邊的明鏡,相偕出雅致感。





< 總體規劃 >
9. 家具配置:

一樓接待區以典雅外型長方桌,配上菱格紋靠背的單椅,在藍白色系為主的區域內更顯高雅;餐區則特別訂製結合水槽的長型桌,讓餐桌不僅是全家人圍聚吃飯的地方,也兼具機能性。



10. 收納安排:
公區與主臥皆有大面書牆,收攏屋主海量藏書,接待區則借重木作+系統櫃的方式,做出導圓角的細膩感櫃體,餐廚區亦新增電器櫃與餐邊櫃。

11. 建材挑選:
鍛鐵、超耐磨木地板、系統櫃、造型吊燈、木作、木紋磚、線板、系統板、壓花玻璃、矽酸鈣板、人造石、烤漆



< 設計團隊 >
天禾空間設計
台中市西區金山路69號
電話:04-2378-2488
Email:tianhespace@gmail.com
官網:www.tianhespace.com
FB:天禾空間設計






相關報導
古蹟改賣咖啡!首爾推薦必逛益善洞 SEOUL COFFEE
翻新老城裡的魚市場!西班牙 33 坪融合新舊的餐館 Daría
手繪錢湯日常風景!日本建築藝術家用插畫療癒身心靈
阿爾卑斯山下的隱奢假期!義大利科莫湖畔飯店
古典柔弧 x 炫彩玻璃!澳洲隱身百年光陰 Joey Scandizzo Salon
設計師專訪
「專訪」改造 50 年傳統街屋,吹來微風、迎來綠意!台中 60 坪雅致歐式透天宅 - 天禾空間設計
「專訪」改造 19 年樑低柱多中古屋,一展舒心新生活!桃園 25 坪灰白現代宅 - 琍旭設計
「專訪」改造 30 老宅,柔弧兜攬無界悠敞之境!台北 30 坪雅致圓弧樸居 - 寓木制作
「專訪」致深愛家人,與歲月乾杯!台中 22 坪眺景低奢宅 - 光舍丰計
「專訪」細膩優雅的溫馨韻致,新北 32 坪柔弧杏色現代寓所 - 帷圓.定制 circle
「專訪」翻修 30 年起家厝,打開白立方盒子的昔日歲月!彰化 120 坪獨棟別墅 - 必設計 Studio B
「專訪」凝鍊自然柔致的清雅寧靜!新竹白系庭院透天宅 - 生活砌劃 DESIGN STUDIO
「專訪」走入民生社區 50 年時光巨流!台北 18 坪復古家屋 - 裏心空間設計
「專訪」走入職棒選手的家,漫有以父為名的愛!台中 28 坪新婚家邸 - 居然空間設計
「專訪」打磨一屋金の侘寂,織造了璞然之美!台北 38 坪露天挑高 6 米樓中樓 - 魚室研所
推薦品牌
可量身訂做的客製化義式風格床架,好睡王家居
AI智慧調控5段式電動床,零重力征服全齡睡眠
月付3萬3起,12期0利率,成家我挺你-好睡王家居
好睡王輕鬆成家專案,系統櫃設計+家具,專案價39.8萬起

熱門作品集
新和風主義!日式之精髓與台灣特有的熱情 - 玳爾室內設計
走入會呼吸的建築,見一地原森、訪一座漂島!台中磐鈺營建機構總部-恆居設計Timeless Space Design
在水一方-根本空間設計
沐浴暖陽下,簡約淺色調與溫暖木紋勾出家的溫度-杉宅設計
開一扇窗,給現代一抹浪漫!台北46坪韓系柔美御邸-喬治黑羊設計
北歐風也可以是精緻優雅小宅-燁辰室內設計
輕盈柔繪光透白潤日常,高雄70坪三代同堂寵物親子宅-Warm溫暖空間設計
一抹陽光木質調,台中15坪暖心寓所-日泰室內裝修設計
挹注優雅生活美學!台中暖灰美式新古典家邸-佳彧空間設計JY SPACE Design
釀生活―釀的是能牽著摯愛的手,推開同一扇門回家-光舍丰計
陽光通透新北12坪質感放鬆宅-禹槿空間製作
光與影穿梭,專屬純淨潔白的Wonderland-心墨設計
捎來一縷松綠色的風和日麗,苗栗35坪北歐輕奢光宅-宸居室內設計
依傍聳立的家樹,打造雋永傳世!台中250坪自地自建精品豪邸-君豪設計
純粹白淨色系,引進自然光延續老屋新生命-侯宥楠室內設計
築起彼岸溫室,攬入城內山居的綠意光景!新竹27坪自然宅-微自然室內設計
自然甜系柔景‧家是夢想新樂園!台北22坪親子家屋-福研設計





DECOmyplace 全球室內設計與居家佈置社群

關於我們  .  廣告刊登

點居室行銷有限公司
台北市信義路 2 段 251 號 9 樓 C
電話 02-2322-5302