「專訪」從碧綠框景萃取留白生活，桃園 30 坪簡樸山景退休宅 - 江橙空間設計

專訪室內設計商業空間家居建材建案

首頁 > 室內設計 > 公寓

2021-03-18 編輯 Sunny 人氣 15,157

從退休日子裡，悟得山林裡那份平靜，才開始習得放空的藝術，成為本案屋主落腳一片山色的契機，對江橙空間設計而言，生活不用一次到位的「留白」理念，更是獻給這對退休夫妻最貼切的獻禮。

隨綿延綠景，團隊相繼推開窗面比例，重新奠定有條不紊的格局，並巧妙安置了空白段落，將澄透的白作為底襯，使似有若無的存在填滿想像力度，彰顯了山巒壯闊景緻。

從此生活萃取自那一幅山景裡的詩意養分，輕覆一層灰霧寧靜色度與石木交織的自然紋理，以內斂層次變化，在餘白裡見證慢步調哲學，使恬然自適的退休情調，盈滿了自在而有序的生活狀態。

Q：本案為何以「放空」作為主軸，如何呈現在設計中？
「放空在現代緊湊的社會裡，是門藝術」江橙總監說道，此案屋主是一對退休夫妻，這次透過保留室內 30% 的空白，用純樸灰白色、經緯有度線條，放大窗景視野，駐留快步調生活裡的一抹空閒，適時將放空與放鬆帶進退休日常。

Q：本案如何描摹空間內垂直與水平向度？
本次利用屋樑定義空間，基於居住人數，將原本 4 房打通為 2 房，並以卸下隔間而產生大樑為軸線，運用覆蓋貼皮木板方式，劃出一道齊平書桌、餐桌與燈具中線，進而推演電視至書桌的基準定位，由此定調開放空間秩序。

個案基本資料
桃園龜山 / 屋齡約 10 年 / 大樓 / 室內 30 坪 / 格局 2 房 2 廳 2 衛 / 居住人數 2 大

< 需求 >
• 簡單、舒服、好清潔
• 書籍多，且許多國外旅遊紀念品

< 各別空間 >
1. 玄關設計：
石質地板迎接著返家步伐，遠方山脈層疊成了最美迎賓風景，一旁木質鞋櫃圍築一方口字型穿鞋椅，另一側同時以灰鏡門板納入穿衣鏡需求，亦藉由鏡面延伸視覺手法，緩解了櫃體份量。

當石紋地坪轉換為木地板時，收納櫃相繼推入，並看這一隅動線匯集點，特別築起開放式格櫃，將屋主遠赴各國旅行所蒐集的馬克杯與手工木偶展放出來，揭示男女主人個性化收藏。

2. 客廳設計：
承接木紋與石材搭配，兩側木櫃與安格拉白石材構築現代電視牆視覺，下方選用俐落鋁框櫃，收攏夫妻最愛的歌唱機，運用異材質堆疊，展示牆面張力，亦確保了機櫃通風性。

猶如吸取窗外蒼翠山色，一幅碧綠烤漆玻璃框畫高掛於窗戶之間，抽象地延展出全幅山景，同步融合備忘錄功能，賦予夫妻黏貼旅途中所留下的珍貴回憶，在餘白中注入專屬於兩人的生活樣貌。

3. 書房設計：
一道無形軸線清晰拉開領域關係，在櫃體分割線、家具陳列邏輯裡，爬梳客廳與書房關係，進而從中線兩側發展出整面大氣書牆，滿足男主人豐富藏書量。

木質包裹著石紋背板，與電視牆相之呼應，並以奔放紋理詮釋一股磅礴淌流的生命力，將戶外自然接引入內，而置頂處悄然導入白色櫃體，延續圍繞空間四周的樑體勾勒，將置頂櫃延伸至過道區，一併收整管線設備，從中梳理出簡明空間輪廓。

4. 餐廚設計：
天花木質路徑具象化線性空間秩序，設計師巧用木皮轉化大樑貫穿壓迫感，反之連結了開放空間柱體與牆面之間寬幅，進一步將視線推往餐廚領域。

一扇玻璃拉門劃開 L 字型廚具，藉半開放隔間手法阻隔油煙流竄入室，同步於玻璃門附上一層漸層貼，為轉映的綠意框景佈上雲霧繚繞意境。

灰階比例由明亮廚房渲染而開，鋪述用餐區質樸禪意，餐邊櫃接應沈靜氛圍，採以日式木格柵飾面，搭佐石紋板材，構築一隅沖煮咖啡平台，實際貼合男屋主日常。

5. 主臥設計：
率性石質轉由柔軟布織紋鋪述，灰系沈穩語境轉而推入私領域，柔化櫃體生硬侷促印象，悄然地放大坪效，局部添抹輕柔石紋飾板，從中獲得充分放鬆與休憩，醞釀輕盈流動的夢境。

< 總體規劃 >
6. 動線規劃：
開啟公空間與戶外綠景的交流，是本案動線主軸，藉由打通兩房隔間，釋放原始狹長客餐廳，形構開闊自在的流暢動線，疊合方正精準的線性配置，使留白幅度形成一股無拘空間感。

7. 家具配置：
軟裝是塑造室內風格的關鍵，因此家具挑選方向皆汲取自既有元素，全室以米灰色與柚木色為主軸，搭配線條大方簡約外型，局部帶入鐵件元素襯托廚房拉門的黑框點綴，藉此描繪相互緊扣、完美平衡的互動場景。

8. 收納規劃：
整體收納重在結合美學與機能，透過不斷重複相似的質材語彙，將收納份量隱藏於無形，同時也於餐桌後方規劃儲藏室，或以置頂櫃推整室內輪廓線，讓儲物需求和諧融入結構體中，成就縱橫有序的簡潔風貌。

9. 燈光設計：
光源採取 4000k 全亮光源，輔搭 3000k 重點光交互鋪展照明與氛圍，亦顧及樑下壓迫感，選以吸頂投射燈以防壓縮高度，同步對齊空間中線，創造條理分明燈光鋪排。

10. 建材挑選：
SPC 石塑地板、水泥特殊漆、實木百葉窗、安格拉白大理石、釉白烤玻、石英石、木作櫃、系統板、灰鏡

11. 色彩計畫：
由於屋主夫妻嚮往清新氛圍，且為了不奪去窗景目光，因此全室配色以淺灰及白色為基底，堆疊木色與石材肌理，揉合一抹成熟韻味，以澄淨色彩襯映一片碧綠，恰似跳脫了房屋框架，讓家的意象投放至山林之中。

< 設計團隊 >
江橙空間設計
台北市中山區龍江路8號1樓
電話：02-22327288
E-mail：chiangchen2014@gmail.com
官網：www.chaininterior.com
FB：facebook.com/chaindesign2015/

相關報導


「專訪」手執柔灰與奶茶色之筆，台北 32 坪柔和溫潤敞亮宅 - 江橙空間設計



「專訪」揮別幽暗，改造 50 年老公寓！台北 21 坪光感居 - 江橙空間設計



「專訪」場域的理性敘事，蘊生沉靜有光！林口 60 坪現代混搭風御邸 - 江橙空間設計



「專訪」從碧綠框景萃取留白生活，桃園 30 坪簡樸山景退休宅 - 江橙空間設計



「專訪」延綿 40 年老公寓無限邊際！台北 33 坪簡約率性日光宅 - 江橙空間設計


設計師專訪


「專訪」翻新 30 年起家厝，伏藏三代人靜好日景！台中 70 坪輕奢透天宅 - 相捷空間設計事務所



「專訪」佐入日式室內窗，開啟生活流動感！桃園 30 坪日系樸實感寓所 - 為迦空間制作所



「專訪」拉闊嶄新維度，共度與貓孩的暖心日常！台北 20 坪寵物共居宅 - 劉冠亨空間設計事務所



「專訪」拾起片片光曦，串起透潤澄淨！新莊 16 坪雅致機能小宅 - 沃居設計



「專訪」打開 35 年老宅天井，引入明亮光感！彰化 50 坪簡淨生活感白系透天 - 隹設計



「專訪」擷取京都印花，走入 SOU・SOU之家！台中 26 坪春日花見家屋 - 早見設計



「專訪」整修 8 年新古屋，漫漾一份舒然餘裕！五股 32 坪現代美式家邸 - Order 歐德傢俱連鎖事業



「專訪」凝鍊簡靜光跡，封藏柔亮之美！台中 20 坪現代杏色寓所 - 質森空間設計



「專訪」打開一道木框景，映入清朗天光！南港 26 坪柔潤木質家屋 - 三形設計研究工作室



「專訪」徘徊在茶香樹影，啜一杯時光萃的茶！茶湯會台中未來概念店 - 晴川室內設計