「專訪」攬進一抹綠，改造 40 年三代同堂老透天！中壢 150 坪人文寫意雅居 - 木皆空間設計

專訪室內設計商業空間家居建材建案

首頁 > 室內設計 > 透天

2022-08-29 編輯 Doris 人氣 26,128

狹長型佈局中，木皆空間設計縝密擘劃老中青三代嚮往的家之藍圖，褪去老透天的頹圮斑駁外衣，湧現當代風采。設計師利用原宅邸的舊結構作延伸，將空間的序章由喧囂推演至寧靜，寫下人文雅居的新扉頁。

援引植栽、格柵與木質語彙演繹溫潤感，清冷大理石材與時尚都會感的條燈則展現現代氛圍，兩條平衡的軸線織起寬闊公領域與擁有各自特色的臥室。區劃專屬視廳室、和室與大露臺，則是滿足家庭成員重視休閒與親近自然的渴望。

Q：請問本案的設計理念為何？
依循原始架構並付諸加法原理，逐一釐清各區域的使用情境，再加上功能性配置。「機能性取向，是我們這次的核心。」與此同時，處理老屋常見的漏水、外牆毀損、管線老舊等問題，使翻新後的家宅有更安全舒適的居住品質。

Q：如何整合建築、室內、人文與環境四個面向？
保留天井作為採光與通風的絕佳來源，落實綠建築設計觀，鏤空式梯身、流暢無礙的動線與體貼長者的電梯，使屋內煥然一新。

樹型優雅的白水木牽引內外視野，勾勒前中後景的綠植構圖，烘托日式和室的簡樸淡雅，抹上靜謐況味。

個案基本資料
桃園中壢 / 屋齡 40年 / 透天 / 室內 150 坪 (5層) / 格局 5 房 2 廳 7 衛 / 居住人數 3 大 3 小

< 屋主需求 >
• 有長者居住需加裝電梯
• 機能性取向打造全室
• 加強外牆防水
• 設置和室與視廳室

< 各別空間 >
1. 一樓外觀 / 內玄關設計：
砌上觀音石並採切割線手法，沉穩灰階色調立下低調內斂門面，同步加強防水工程，為不惑之年的老宅，換上嶄新氣象。

寬敞地坪為設置車庫的良好條件，足夠讓屋主停放 2 台車，而轉圜過度區間安排因應疫情所需的洗手台，以及隱藏把手櫃體，平整立面下拾起一家六口的鞋履。

一側輔以格柵與金屬壁燈點綴，清玻璃的穿透度既能引領視線，也能創造隱形模糊分野，自此轉角拾級而上，迎來朗澈居家場景。

2. 二樓客廳設計：
臨窗處結合臥榻的巧思，使公區流動一股愜意寧謐氛圍，溫潤木色蔓延調和了清冷石材，一暖一冷、一棕一灰，營造向度內的層次感。

灰階流紋石面大氣磅礡落下，如雲霧也似水墨，流淌文雅風尚韻味，亮面質地映現自絲柔百葉篩落的光線，明暗之間揉塑光影線條。

3. 二樓餐廳設計：
通透無阻的流暢動線，順勢接續餐廳與中島的配置，這裡是享用輕食料理或節日時舉辦家族聚餐之地，以美食佳餚相聚相會，垂下的時光圈吊燈凝聚照亮滿屋笑顏。

4. 二樓廚房設計：
簡約黑白色系廚具，一方大中島相偕四人座餐桌，三位孩子放學回來會先在此做功課，女主人下廚備料打理晚餐，愈是樸實的日常愈顯珍貴。

玻璃拉門阻絕油煙逸散，嵌入壁面且懸空於地面之上的電器櫃與冰箱，維持簡潔俐落視感，烤漆玻璃上貼著手繪食譜，臨側垂直面巧設直立式空櫃，爭取廚區的收納空間。

5. 三樓閱讀區設計：
可移動式的長桌為閱讀區帶來靈活性，特別採用懸吊式的牛皮紙卷軸，好讓孩童盡興繪畫，一旁藉由烤漆玻璃特製成的牆面，滿足隨意塗鴉的生活樂趣。

與壁面整合的木架層板，當作書架及擺放紀念小物的平台，而木板下鑲入的條燈不僅可補充光源，筆直線型也展現簡約都會風範。

6. 三樓孝親房設計：
典雅低奢中襯以鍍鈦金屬，框出微微泛起光澤的框景搭配散發雅致情調的藕粉色，整體呈現溫潤而精緻的眠區質感。

7. 三樓大女兒房設計：
瀰漫粉紅浪漫唯美風格的女兒房，以美式線板詮釋精巧細緻度，床尾端配有一整排衣櫃，提供充足的儲納量能。

8. 四樓主臥設計：
深褐色系鋪陳，床背牆以麻質布料揉藏溫馨清雅韻調，採圓曲弧型的皮革面料床頭，成為穩定睡眠品質的溫柔呵護，猶如發光星球的造型吊燈，綻放夜裡獨特姿態。

9. 四樓次臥設計：
分別是小女兒與小兒子的睡眠寢區，擷取各自喜好色彩鋪敘，魚兒造型壁燈挹注海洋藍氣息。

另一間則以嫩芽綠為主調，簡約一字形書桌兼床頭櫃的組合，配以結合抽屜的床組，同時兼顧舒適與收納。

10. 五樓和室設計：
設定為親友來訪時聚會的場域，以木系日式搭襯粗樸感的洗石子串起清幽之境，經過防腐、防潮處理的南方松木材搭起圍籬，蘊生一地靜謐。

溫煦木質遇上輕暖日光，層疊而上的開放櫃展示空間，蒐羅了屋主的興趣喜好，好友間的閒話家常加深了情誼也暖和了內心。

11. 衛浴設計：
本案共有 7 套衛浴，經典灰白配色相偕木紋為視覺映像，設有明鏡、鐵製吊桿與放置備品的浴櫃，採乾溼分離並選用具有止滑效果地磚，保護長者如廁安全。

< 總體規劃 >
12. 動線安排：
地下室的視廳室與頂樓和室定義為娛樂交誼所在，二樓為客餐廳、廚房等生活重心，三、四樓作為臥房與閱讀區，賦予每層樓使用上的機能性。

13. 建材挑選：
洗石子、觀音石、鋸紋鋼刷橡木、鐵件、木作、不鏽鋼、天然石材、採光罩、超耐磨木地板、絲柔百葉、造型吊燈、玻璃、格柵、吊扇、壁燈、線板、鍍鈦飾條、烤漆玻璃、木紋磚、LED條燈、南方松

14. 色彩計畫：
外牆鋪以淺灰觀音石，屋內渲染木色與夾帶流紋的灰階石材，低彩度的筆觸中再植入清新綠，自天井漫進的光灑，通過穿透感的鏤空階梯，延伸一片朗闊舒心。

< 設計團隊 >
木皆空間設計
桃園市桃園區龍壽街145巷37號
電話：0928-867936
E-mail：eleven0630@hotmail.com
FB：facebook.com/木皆空間設計/

相關報導


「專訪」大器洗鍊的簡約灰白，桃園 70 坪瀚悅行銷辦公室 - 木皆空間設計



「專訪」攬進一抹綠，改造 40 年三代同堂老透天！中壢 150 坪人文寫意雅居 - 木皆空間設計



「專訪」流線型壁掛高畫質電視用設計包覆機能居家美學 – 三星 SUHD 超 4K 電視 KS9000 x 木皆設計



新莊 40 坪都會型男的極簡公寓


設計師專訪


「專訪」門前有私家小苑落，家景盛然生活感！斗六 72 坪兩戶打通透天厝 - 落腳室內設計



「專訪」映入八方空景，盛滿大器之境！板橋 30 坪現代質感宅 - 築舍室內設計



「專訪」一起生活的漫漫寫意！板橋 16.7 坪輕奢風新婚小宅 - 禹槿空間製作



「專訪」漫渡一葉小舟，覺察心讓設計量身打造！台中 28 坪設計師自宅 - 灰色大門設計



「專訪」灰白雅韻綻亮輕盈柔弧之姿，南投 68 坪光感雅致透天宅 - 杉宅設計



「專訪」探求生活之始，高雄中醫診所的大道至簡：從簡樸與留白中，喚醒身體感知 - 成立設計



「專訪」與城市共享不限時書房，台中京梔家書屋複合式住商透天 - 思維設計 Thinking Design



「專訪」編織手感自然紋理，閱讀慢活步調！竹北 30 坪清新光感家屋 - 宸居室內設計



「專訪」改造台中日式食堂！捕捉日常霞光，共築一家三口的沐日生活 - 思銳室內設計



「專訪」百坪大宅的日日好景！高雄 120 坪美式鄉村風御邸 – Order 歐德傢俱連鎖事業