Logo 專訪      室內設計      商業空間      家居      建材      建案 設計公司    品牌館  
首頁  >  室內設計  >  透天
「專訪」修復老屋記憶,返嘉過好日!翻新嘉義 40 年透天 - 小福砌空間設計
2024-04-01  編輯 Sunny  人氣 8,387


歲月留下的足跡,對屋主而言,是生活回憶、是時間脈絡,也是家的輪廓。屋主父母過去住在日式老房舍裡,有乘涼的檐廊與庭院,隨後才舉家搬往台北,然而家族間緊密的情感,一家人仍舊時常回嘉義和親戚、老友敘舊,遂決定購置這幢透天,作為回「嘉」與家族同樂的聚集所。

修復,不足以形容 小福砌空間設計 所改造的 40 年老宅,因為「傳承」更像是本案主旨,集結了一大家族、三代人的居住記憶,雜揉著傳統日式、和洋折衷、復古台味印象,注入屬於嘉義的輕鬆寫意。



Q:請說明原屋況情形;格局有何調整?
此屋過去當作倉庫使用,廚房座落在後院旁,房內擁有許多隔間,天井也被封閉起來。我們在深入了解屋主一家的相處模式後,擷取他們以前在日本官舍的居住經驗,局部退縮室內空間,找回在陽台與庭院的閒談年光,再把廚房向前屋移動,以寬敞餐廚空間做為核心,打開了天井。



卸除天井上既有鐵窗,以斜面透光罩帶入三樓高開闊感,引入天光,大幅改善長屋透天的採光問題,更打破垂直生活場域,繫起屋內連結。



天井旁扶手刻意留白了可穿越的縫隙,回應這家人隨坐隨聊的日常情景,實現他們喜歡把雙腳懸掛空中的想法,讓每個人都能找到屬於自己的角落。



Q:本案設計主軸?是否遇見任何困難?
「盡可能保留老屋細節」是我們與屋主不謀而合的共識,於是「舊物再利用」成為本案設計基礎,精挑細選的古董老件、老家留下的舊家具、老屋存有的舊磁磚定調了此宅模樣。

不一昧追求更大的室內空間、更多的收納機能、嶄新的空間狀態,因為懂得欣賞老物之美、重視回憶份量,保有蛇紋石地磚、老式 613 馬賽克磚、老家的鐵窗花,也多選擇老檜木、舊木料作為建材,透過修補、打磨、染色等方式賦予新的定義;其中,就以磁磚修復最是挑戰。



「就像建築外觀的馬賽克磚嚴重剝落,為了 613 磁磚找遍了 20-30 間工廠,才找到少量馬賽克磚,並以手工敲磚方式,更新破損處,再清潔,恢復本貌。」即便耗工費時,設計師直言,這是與屋主一家人共同完成的作品,是一場難得且獲益良多的案子,也從中感受到這家人溫馨親密的感情。



個案基本資料
嘉義西區 / 屋齡約 40 年 / 透天宅 / 室內 82 坪(共 2 層)/ 3 房 2 廳 2 衛 / 居住人數 6-8 人



< 屋主需求 >
• 重視屋內通風性,打開天井,改善採光
• 恢復並保留老建築,而非全面打除更新
• 時常下廚,家人習慣在餐廳聚會
• 盼能保有過去在檐廊玩耍的童年經歷
• 高彈性、可容納多人的多功能臥室



< 各別空間 >
1. 一樓 立面車庫設計:

承襲 40 年老屋外觀,613 馬賽克磚拼接而成的立面、水磨石地坪都被保留下來,搭配大正時期奶油燈、老家的長凳與鐵窗花,以及整新後之舊木料,於牆拉開屋主爸媽的花藝工作台;檯面上那些被蟲蛀蝕的痕跡都在修補染色後,再獲新生,一如這間房子,續寫了家的故事。



2. 一樓 客廳設計:
屬於台灣傳統家屋印象的蛇紋石攤開家景,格柵屏風界定了玄關,導引動線走向後,才進入客廳。比起圍聚在客廳,他們更習慣待在餐桌四周,因此簡單地以丹麥老件櫃、主人椅及窗邊臥榻,拓出緊鄰在餐廳旁的迎賓區。



設計師善用窗前這方梯形畸零,框塑出臥榻區,相佐榻榻米坐墊、日式玻璃燈;既屬於客廳,亦獨立於整個開放領域。



客廳與餐廚之界隨另一道格柵屏風而分明,相襯老家帶來的菜櫥,化解了開門見灶的風水疑慮,勾勒出分而不隔的流動狀態。



3. 一樓 餐廚設計:
厚實木桌迎著灑落天光,廚房則隨牆展開,為喜歡下廚的媽媽打開愜意的料理時光;隨時和桌邊的人聊天,而當飯香陣陣飄散至二樓,無形間串起垂直向交流,加乘烘托一室緊密連結。



然而,天井四周結構複雜,錯落橫樑與隔間牆導致天花高低落差不一;對此,設計師注入圓弧筆法,推進領域連續性,同步嵌入燈帶淡化低層壓迫感、釋放高層空間性。



抬頭一望,那層層堆疊的天花結構是設計師刻意為之的手法;不特意掩蓋被拆除抑或疊加而上的軌跡,盡述建築脈絡 — 是家屋與歷任屋主共同寫下的故事。



4. 一樓 多功能室+後院設計:
多功能室藉由整併臥房與廚房,拓出寬敞活動場景,也隨著落地折疊門展開後院光景;不設定固定用途,擺上幾張桌椅,又是閒話家常。



考量原始隔間經由拆除後,顯露了結構樑,於是透過圓弧修飾天花高低落差;此後,隨動線一步步向著後院推進,緩而釋放高度,更顯開闊。



儲藏間隱藏在木格柵之後,以十足收納量供屋主吊掛衣物、存放被褥,甚至置放大型物品;倘若入住人數眾多,只要搬開桌椅,鋪上床墊,即是 4-6 人通鋪。



兩側斑駁牆面搭配舊鐵窗花製成的植栽壁掛、藤編老件,相輔洗牆燈光,凸顯壁面立體層次,喚回舊時光。庭院植栽特別選用耐陰的台灣原生種,像是槲蕨、台灣光蠟樹、棕櫚竹,及老家移植過來九重葛、紫葳、福祿桐,更植入爬牆虎、薜荔等攀牆植物,盼能隨著時間推移,長成後院一片綠意。



5. 一樓 衛浴設計:
鑑於原位於梯下的衛浴相當侷促,同時要符合 6-8 人住的使用需求,設計師以浴廁分離設計分流人潮,把梯下空間改為廁所,另在樓梯邊隔出一間淋浴室,打造乾濕分離規劃。



窯變磚砌起淋浴間端景,相偕水泥質感壁面與水磨石地磚,濃縮了屋內所有材質語彙;同步整合洗手台與置物平台,最大化坪效運用。



6. 二樓 主臥設計:
屋主媽媽總愛和好友在陽台喝茶聊天,和左鄰右舍話家常,於是團隊將主臥安排在此,由室內空間爭取陽台餘裕,再以舊木料推出檯面,敞開天南地北的午後閒聊。



看似獨立一室的臥房實際上是與鄰房相通著,共享一面由老檜木拼板的床頭平台,兩房之間只有一座衣櫃區隔,而兩者關係僅由一道小冰柱木框滑門界定著;此一佈局顧及大家族同住過夜之需求,賦予如大通舖般可靈活擴充的彈性。



由於該房主要設定為長輩房,設計師以緩坡順平所有地面落差,亦不忘在過道的離地處嵌入感應夜燈,降低長輩或小孩半夜如廁的安全性。



7. 二樓 次臥設計:
次臥緊鄰在旁,與主臥僅有一座衣櫃之隔,攬入天井採光與一室動靜。



臥榻框下這一隅窗景,豐富了各種休憩姿態,同時享有居高俯望的樂趣,眼看餐廚的人來人往;設計師更從屋主妹妹的生活經驗提煉了靈感,特別在窗側邊打開線性通風口,讓她能夠和正在下廚的媽媽閒聊,也能探頭聞聞家常味,垂直串連了樓層互動。



窗邊臥榻順勢將橫樑與排風管線藏於無形,也不忘設置大型收納櫃;值得一提的是,本案在每一房皆安排了放置行李箱的大型收納櫃,如實反映了作為家族渡假宅的起居需求。



無論是次臥或主臥皆採用滑門設計,如此一來,當房門全面敞開時,便能大幅降地界限感,建立一大房感受,繫起老宅裡親密無間的交流。



8. 二樓 衛浴設計:
當過夜人數多,衛浴需求勢必升高,遂將衛浴移至家事間旁,擴大其佔地,同時採取雙入口設計,保有乾濕區的獨立性,提升使用效率。



衛浴延續簡樸基調,以水泥塗料、水磨石磚為基底,點綴木紋、窯變磚與燈帶,帶出各區視線重點,同步點亮輕柔光氛。



< 總體規劃 >
9. 建材挑選:

台灣櫸木、台灣紅檜、台灣黃檜、日本檜木、花旗松、老蛇紋石、老 613 馬賽克磚、老檜木、老木料、藤編、小冰柱玻璃、窯變磚、水泥漆



< 設計團隊 >
小福砌空間設計
嘉義市新民路707巷38號
電話:05-2860820
Email:nanolucky2015@gmail.com
官網:nanolucky2015.com
FB:facebook.com/nanolucky2015/






相關報導
「專訪」修復老屋記憶,返嘉過好日!翻新嘉義 40 年透天 - 小福砌空間設計
「專訪」一把天光灑入嘉義錯層透天,映亮 45 坪通透度假天井宅 - 小福砌空間設計
「專訪」引深墨流光‧縱飛於靜之間!台南 92 坪簡約靜謐家邸 - 小福砌空間設計
「專訪」回嘉初心不變,用設計實現校園美感!嘉北國小 ARC 音樂廳 - 小福砌空間設計
「專訪」重整 30 年嘉義老家,在日光與老地磚間開啟新生活 - 小福砌空間設計
設計師專訪
「專訪」漫渡一葉小舟,覺察心讓設計量身打造!台中 28 坪設計師自宅 - 灰色大門設計
「專訪」灰白雅韻綻亮輕盈柔弧之姿,南投 68 坪光感雅致透天宅 - 杉宅設計
「專訪」探求生活之始,高雄中醫診所的大道至簡:從簡樸與留白中,喚醒身體感知 - 成立設計
「專訪」與城市共享不限時書房,台中京梔家書屋複合式住商透天 - 思維設計 Thinking Design
「專訪」編織手感自然紋理,閱讀慢活步調!竹北 30 坪清新光感家屋 - 宸居室內設計
「專訪」改造台中日式食堂!捕捉日常霞光,共築一家三口的沐日生活 - 思銳室內設計
「專訪」百坪大宅的日日好景!高雄 120 坪美式鄉村風御邸 – Order 歐德傢俱連鎖事業
「專訪」穿梭在光影與木質的人文侘寂,日福 OH HAPPY DAY 林口店 - 砌貳設計顧問工作室
「專訪」抹上奶油風的溫醇療癒,新北 23 坪清新簡約寓所 - 覯宅設計
「專訪」改造 30 年中古屋,演繹藝術混搭風!新北 35 坪愜意退休宅 - 北光設計
推薦品牌
立即報名2024第三屆最具參考價值的衛浴改修案-TOTOxNAID
奶茶色侘寂風布藝設計款床架-好睡王家居
小宅臥室優雅儲物,義式設計款掀床推薦-好睡王家居
現代輕奢客廳美學,歐普拉義式沙發-好睡王家居
義式設計款沙發,客製化多重組合,展現極致生活美學-好睡王家居

熱門作品集
寄託•歸心之所-帷圓.定制 circle
新和風主義!日式之精髓與台灣特有的熱情 - 玳爾室內設計
凝縮一室冬日暮光!泰山60坪現代風御邸-沐亘設計 Extend Interior Design
捕捉一縷恬靜,回歸初心!高雄45坪現代自然溫樸宅-PMD樸作設計
輕撫映落之光,揚起生活絮語,台北42坪舒心宅-敘研設計
捎來一縷松綠色的風和日麗,苗栗35坪北歐輕奢光宅-宸居室內設計
改造40年兒時老家,綻放悠敞透亮!台北60坪日光複層宅-好和設計
一屋溫潤柔木,盛裝未泯童心!新竹23坪人文木藝家屋-文華設計
在城市闢一方心靈綠洲,新北80坪光合呼吸樓中樓-森境+王俊宏設計
挹注記憶中的甘甜馥郁,台北26坪溫栗舒心宅-若葉設計
透過空間的轉譯,塑造新古典的風貌-構設計
優游度假風月子中心!中和蘊得產後護理之家-浤淇設計HC Design
沐浴暖陽下,簡約淺色調與溫暖木紋勾出家的溫度-杉宅設計
一屋悠揚藍調‧通往心之彼端!內湖37坪柔淡恬適寓所-攸關設計
侘寂底調的柔潤中,勾勒出空間的層次感-HOYUN和勻設計
恰如其分的俐落感!中和簡約悠白智慧宅-沐岩室內設計
流溢法式輕奢調,蘊生一抹染韻恬雅在工作創作中-驀翊設計





DECOmyplace 全球室內設計與居家佈置社群

關於我們  .  廣告刊登

點居室行銷有限公司
台北市信義路 2 段 251 號 9 樓 C
電話 02-2322-5302