「專訪」法國自創品牌 Misc., Cécile 與 Benjamin 的優雅巴黎公寓 - DECOmyplace 裝潢裝修、室內設計、居家佈置第一站

專訪室內設計商業空間家居建材建案

首頁 > 專訪 > 設計師的家

「專訪」法國自創品牌 Misc., Cécile 與 Benjamin 的優雅巴黎公寓

2016-12-21 編輯 Audrey 人氣 25,576

Cécile 求學時期主修歷史，畢業後在非政府組織工作了近十年後決定與先生 Benjamin 當背包客環遊世界。四處旅遊時，兩人為了想記錄在各國看見的好設計，開創了 Misc. 這個部落格，介紹居家生活設計與 DIY 教學。本身是工程師的 Benjamin 恰好幫充滿想法創意的 Cécile 架網路平台， Cécile 也漸漸開啟了主要以水泥與編織品為主的自創家飾品牌。獨特的設計與質感很快廣受好評，連法國化妝品牌雅詩蘭黛 Estée Lauder 都主動邀請 Cécile 合作。

因工作關係，兩人大部分時間還是住在巴黎。他們在離巴黎兩小時之外的勃根地買了塊地，有空就去那邊慢慢打造兩人的 dream house。巴黎市區擁擠且空間小，兩人希望之後能搬去法國鄉間，從家裡遠端工作，與愛貓住在自己親手打造的夢想之屋裡。想追蹤兩人夢想之屋的進度，可上他們網站 http://misc.see-the-world.net/dreamhouse/ 一瞧究竟。

Cécile and Benjamin are founders of French lifestyle webzine Misc. The website not only regularly posts about interior design, decoration DIYs and lifestyle related themes, but also contains a selection of handmade, unique objects made by Cécile in their e-shop. Each of these products are one of a kind and reflective of Cécile’s elegant taste in design and quality.

After graduating with a degree in History and working in NGOs for years, Cécile decided to backpack around the world with her husband Benjamin. While traveling, the two started up Misc. as a blog to share beautiful design and details they found while traveling the world. Benjamin helped Cécile fulfil her creative ideas by building this platform for her with his technical background. Soon enough, her unique designs received recognition and accumulated fans. Cécile was also recently invited by Estée Lauder for a collaboration.

Because of work, the couple still resides in Paris most of the times. However, the two purchased a piece of land in Burgundy and started building their dream house there step by step. Space is limited in Paris and they hope to be able to work remotely from home in the future, inside the "dream house” with their cats.

法國巴黎市／屋齡 116 年／居住時間三年／室內坪數 15 坪／格局一房一衛

喜歡的居家風格？
世紀中期現代主義風，深色和自然的色調。不喜歡粉彩或紅色系。

靈感參考來源？
大自然，侘寂，光線，越簡單的東西越美。Wallpaper 雜誌。

喜歡的居家品牌？
MONA Market
Borgo
Le Tresorerie
Empreintes
Dimore Studio
Sarah Lavoine

家具採購來源？
Fleux，北歐設計，二手復古家具，家人留下的

自己 DIY 的部分？
很多都是買二手回來重新上漆自己修復，家裡許多燈具也是自己做的。

朋友形容你家是？
大家都很喜歡。因為屋子是租的，原本很擔心房東會怪我們改裝太多地方，但連他進來時都嚇一跳，說好漂亮。

最滿意的空間？
跟先生和貓坐在沙發上，跟朋友坐在餐桌前。

最不滿意的空間？
廁所太小

最滿意的家具？
媽媽留下來的黑色大櫥櫃。

最不滿意的家具？
窗戶，因為太難清理而且是舊式隔音不好的窗戶。

最開心的事情？
房子屋頂蠻高，還有因為房子坐北朝南，光線非常好。

最不開心的事？
屋裡的工作空間太小。

最自豪的事情？
應該是自己最近期的創作。

如果能夠重來？
想要有淋浴空間而不是浴缸。

給網友的建議？
如果真的沒有概念，就找人幫忙。不要跟隨潮流，家具舒適很重要。我很難理解有人能從網上看照片買椅子或沙發，只管設計而不管舒適。不要害怕嘗試，可以用自然的色調打底（牆面，主要的大家具）配上小細節（抱枕，盆栽，燈具）來點綴。

更多 Cécile & Benjamin @Misc.

相關報導


「專訪」流淌 40 年光陰的老宅溫度！18 坪微甜馬卡龍北歐宅 – 台中許氏姊妹的家



「專訪」一抔微光映落家常詩感，板橋 25 坪現代美式寓所 - 設計師陳煌仁的家



「專訪」阿姆斯特丹建築師 Alondra & Johan 的家



「專訪」共築毛小孩樂園！桃園 26 坪木質寵物宅 - 食光機寵物餐廳綺綺的家



「專訪」從無到有 14 坪老屋改造 – 新北 Dolce & Carol 的家


設計師專訪


「專訪」翻新 30 年起家厝，伏藏三代人靜好日景！台中 70 坪輕奢透天宅 - 相捷空間設計事務所



「專訪」佐入日式室內窗，開啟生活流動感！桃園 30 坪日系樸實感寓所 - 為迦空間制作所



「專訪」拉闊嶄新維度，共度與貓孩的暖心日常！台北 20 坪寵物共居宅 - 劉冠亨空間設計事務所



「專訪」拾起片片光曦，串起透潤澄淨！新莊 16 坪雅致機能小宅 - 沃居設計



「專訪」打開 35 年老宅天井，引入明亮光感！彰化 50 坪簡淨生活感白系透天 - 隹設計



「專訪」擷取京都印花，走入 SOU・SOU之家！台中 26 坪春日花見家屋 - 早見設計



「專訪」整修 8 年新古屋，漫漾一份舒然餘裕！五股 32 坪現代美式家邸 - Order 歐德傢俱連鎖事業



「專訪」凝鍊簡靜光跡，封藏柔亮之美！台中 20 坪現代杏色寓所 - 質森空間設計



「專訪」打開一道木框景，映入清朗天光！南港 26 坪柔潤木質家屋 - 三形設計研究工作室



「專訪」徘徊在茶香樹影，啜一杯時光萃的茶！茶湯會台中未來概念店 - 晴川室內設計