「專訪」清閒慢活旅途步調，返回純樸田園時光！彰化田中文旅 x 晴川設計

專訪室內設計商業空間家居建材建案

設計公司品牌館

首頁 > 商業空間 > 旅店

2019-11-28 編輯 Cynthia 人氣 51,666

隱逸於寧靜的市井小道間，由晴川設計操刀規劃的全新旅宿「田中文旅」靜佇於此。鑑於文旅創辦人企盼延續第一代「帥帝旅店」的親切人文氣息，提供旅客別於現代都市的匆忙步調。

設計團隊將自然視作首要元素，採用天然原始素材呈現簡練不失溫度的外觀形象，挹注田中鎮在地文化，透過一畝田傳達早期「日出而作，日落而息」的簡單生活外，藉由親手插秧的過程體悟耕作辛勞，運用細膩且具深度的設計手法，在無形間引領人們返回記憶深處那段單純快樂的歲月。

Q：如何將彰化田中的在地文化與文旅相互結合？
彰化縣田中鎮有著「稻米之鄉」的美譽，於是設計初始與業主溝通討論後，決定將大門原先規劃為停車場的空間拓展出一畝田，藉此將在地文化與旅宿相互融合，提供大家親手插秧的珍貴經驗。

從中體會農夫耕種的辛勞，感受「粒粒皆辛苦」的真諦。當稻穗金黃飽滿後，再收割分裝寄送給予參與旅客，透過一顆顆稻米喚醒人們逐漸淡忘的樸實光陰，成為難能可貴的記憶。

Q：本案如何透過設計，使旅宿具備「家」的感覺？
鑑於業主本身期望旅宿不單只是旅人的一個落腳點，而是擁有家的歸屬感。於是建築外觀採用自然質樸的清水模佐以簡白線條，透過樸實內斂的素材，堆砌出簡練卻不失溫度的形象，在空間裡挹注對話框元素，經由一句句親切問候，給予旅者宛若返家般的踏實感受。

田中文旅基本資料
彰化縣 / 新大樓 / 七層樓 / 客房 20 間

< 業主需求 >
・希望帶給旅客猶如返家的感覺。
・植入人文元素，創造舒適愜意的感受。

< 各別空間 >
1. 外觀設計：
別於時下旅宿常給予人時髦難以親近的設計，採以簡約內斂的清水模佐以簡白俐落線條，透過自然原始素材，砌築純粹寧靜卻不失溫度的外觀形象。

大面積通透玻璃，使接待大廳與用餐區的暖黃光源逕自透散，成為深夜歸來旅人的一盞溫暖柔光，戶外木棧道種下一畝田，闡釋田中鎮在地文化外，細訴出鄉村間的純樸人情味，令人暫忘繁忙都市步調，靜享片刻愜意田園時光。

2. 接待大廳設計：
室內大廳採用淺灰石材地磚為基調，將稻田元素持續蔓延，於入口天花將木飾板依序鋪展而開，藉其優美曲線與律動，演繹飽滿稻穗隨風搖曳，掀起一波波金黃浪潮的優美景象。

接續至櫃檯端景則透過木紋清水模漆，使視線依循清晰紋絡與檯面淺灰白紋理相互串連，經由自然質材堆砌，為造訪者迎來質樸雅淨的第一印象。

在接待櫃檯一側的交誼廳，藉由深棕木質調勾勒一座置頂開放式書架，刻意將格櫃層板錯落呈現，增添視感豐富層次，同時採以內縮設計使正立面猶如一道大型畫框。

細節上運用不同角度的垂直水平線條，使書架不再流於制式平淡，搭配古典拉扣皮沙發，提供過客在此閱讀或暫時小憩，動靜之間繪飾出一幅靜幽卻動人的畫作。

3. 用餐區設計：
經由落地窗圍塑出朗闊用餐區，開放式自助吧檯揉合地鐵磚與溫潤木質素材，將黑白花磚鑲嵌於立面及地坪，交由散落六角形狀提升視感趣味性。

並於上方垂掛鐵件吊櫃，交織出迷人層次景深。為使旅宿擁有賦歸般的溫暖氛圍，將對話框元素綴飾於柱體，透過一句親切問候語，使旅人內心漾起一股暖意。

偌大空間錯落擺置三人圓桌、四人方桌，同步依循窗戶展開高腳吧台椅桌，不論是親友團聚、獨自一人亦或結交新友，均可在此覓得一席適切位置。

此外，顧及鄰靠洗手間的用餐心情，選用格屏玻璃搭配半腰身古典矮櫃，築起一道典雅屏風遮擋視線，並將門扇改以穀倉門呈現，使客人不受干擾沈浸於愉悅餐食時光。

4. 客房設計：
A 客房
以純白與淺木地坪奠定從容舒適的休憩氛圍，主題牆則挹注各式色調，利用墨黑、薰衣草紫、桃粉、水藍以及蔚藍，經由繽紛色澤演繹套房個別獨特性。

同時採用亮黃色於壁面勾繪俐落幾何造型，將投射壁燈點綴於角落，塑出光源逐漸擴散的意象，為空間暈染柔和視溫。

B 客房
將自然質材延伸入室，透過手感溫厚粗糙的文化石與古樸紅磚，堆砌出早期院落獨有的樸實氣息。使旅宿不再冰冷毫無溫度，而是擁有回到家般的親切感受，同步運用鐵件形塑出對話框與線條字體，透過一句句簡單問候語，予人美好的旅行開端。

C 客房
依照樓層採用相異材質與顏色呈現各式風格，來至頂層房間則別具新穎巧思。借鑑現今流行的漫畫元素，以簡白色調為基底，經由專業師傅一筆一畫勾勒出墨黑線框，宛若走進夢幻奇特的二次元世界，為旅程增添更多驚喜回憶。

5. 衛浴設計：
公用洗手間與客房衛浴均採以深色調為主軸，透過灰磚、仿舊斑駁木紋磚奠定沈穩復古氣息，並搭配適切比例的幾何六角磚與花磚元素，藉以延展出多元風格。

同時貼心設想旅客需求，附設無障礙設備外，亦提供嬰兒座椅及尿布台，讓父母享受旅程也不擔心手忙腳亂。

< 總體規劃 >
6. 動線規劃：
主要根據建物格局進行配置，考量客房擁有雙人、三人及四人形式，於是將坪數較大的房間配置於末端，而鄰靠電梯處則為空間相對精簡的雙人房，藉以有效發揮坪效最大值。

7. 燈光設計：
公空間與客房均採用軌道燈滿足基本照明需求，同時輔以吊燈、壁燈與間接照明，利用暖黃光源塑造溫暖情境，並巧妙於房間主題牆利用油漆色調輔搭投射壁燈，勾繪出獨有光照效果。

8. 建材挑選：
清水模漆、木紋磚、板岩磚、進口六角磚、鐵件、金屬漆、文化石

< 田中文旅 >
地址：彰化縣田中鎮福安路32巷16號
訂房：04-8753996
eMail：tianzhonghotel@gmail.com
官網：tianzhonghotel.com.tw
FB：www.facebook.com/HOTEL8753996

< 設計團隊 >
晴川室內設計
地址：台中市西區民興街119巷2-1號
電話：04-2376-5188
eMail：chingchuandesign@gmail.com
官網：www.ccdeco.com
FB：www.facebook.com/chingchuandesign

相關報導


「專訪」打開窗景，擷取一方城市美景！新竹 60 坪現代景觀退休宅 - 晴川室內設計



「專訪」木質調勻柔霧灰與清新藍，新北 24 坪現代美式混搭宅 - 晴川室內設計



「專訪」光之舞動在向陽而居！台中 58 坪純淨自然系樓中樓 - 晴川室內設計



「專訪」生活記憶裡流光與感動！台北 36 坪現代智慧宅 - 晴川室內設計



「專訪」台日夫妻的單車慢活境地！台中 22 坪日系木質新婚宅 - 晴川設計


專題採訪


「專訪」與藝術共鳴的日常雋語，桃園 27 坪詩人與畫家夫婦退休宅 - 翡閣設計 Emerald Design



「專訪」走進秘密的樹洞裡，林口日式森林酒吧森‧Bar Mori - 有偶設計 YOO DESIGN



「專訪」簡約清爽日系小宅，高雄 18 坪純淨三口之家 - Warm 溫暖空間設計



「專訪」在框景中閱讀暖煦日光，台北 45 坪日式寫意宅 - 敘研設計



「專訪」清雅質調改造 35 年老公寓，台北 30 坪霧灰侘寂宅 - 恆岳設計


設計師專訪


「專訪」與藝術共鳴的日常雋語，桃園 27 坪詩人與畫家夫婦退休宅 - 翡閣設計 Emerald Design



「專訪」走進秘密的樹洞裡，林口日式森林酒吧森‧Bar Mori - 有偶設計 YOO DESIGN



「專訪」簡約清爽日系小宅，高雄 18 坪純淨三口之家 - Warm 溫暖空間設計



「專訪」在框景中閱讀暖煦日光，台北 45 坪日式寫意宅 - 敘研設計



「專訪」清雅質調改造 35 年老公寓，台北 30 坪霧灰侘寂宅 - 恆岳設計