招牌微光打亮門面菱格狀雕刻層次,寧靜氛圍在熱鬧街弄間渲染而開,日本建築事務所 堤由匡建築設計工作室 融合傳統雕刻紋理「名栗」與「麻葉」紋樣,將三樓老屋改造和風感濃厚的高級日式料理餐廳。
料亭由一樓獨立入口領至二樓用餐區,以過道形式與周遭環境加以區隔,「名栗」木刻紋重塑鞋櫃門板,呼應入口門面視覺,串起場域間過渡空隙。
然而,料亭迎賓處位居屋高較低的二樓,玄關端景運用日本傳統「麻葉」紋樣吸引賓客視線,並將圖騰加以解構為菱形與等邊三角形,以雙層門柵方式重組,使不同視角轉換出豐富視覺效果。
為了遮擋鄰街雜亂景色,於陽台處種滿綠意殖栽,並採用雪見障子做為窗景隔斷,讓日光得以通行,同時保有用餐私密性。
三樓由多間 VIP 包廂組成,基於天花較高的優勢,設計師以京都「修學院離宮」的建築細節為靈感,在各包廂垂直軸線設計層層堆疊的裝飾櫃,佐以間接照明營造光氛,完美詮釋日式低調而華麗精神!
Photos: Sensor Images
設計團隊 堤由匡建築設計工作室 |