「專訪」在令和遇見大正浪漫!新和風 10 坪挑高小宅 – 玳爾室內設計 - DECOmyplace 裝潢裝修、室內設計、居家佈置第一站
Logo 專訪      室內設計      商業空間      家居      建材      建案 設計公司    品牌館  
首頁  >  室內設計  >  樓中樓
「專訪」在令和遇見大正浪漫!新和風 10 坪挑高小宅 – 玳爾室內設計
2020-01-15  編輯 Cynthia  人氣 40,516


在東京代官山漫步的經驗,是屋主至今仍難以忘懷的美好記憶,企望將日本元素移植新家,重現猶如蔦屋書店般的優雅氛圍,也期待擁有日式旅館的幽靜環境。經過多方尋覓後,與精耕和風美學多年的 玳爾室內設計 一拍即合。

將日式精神揉合台灣文化的設計總監朱志峰,採用源自日本職人手作建具,以及運用日式精工木作,於精簡坪數砌築一道置頂書牆,同步藉由茶室臥榻、空橋設計與多功能和室,發展出空間多元可能,開啟家門,猶如一秒來到日本東京,沈浸於專屬新和風美學。



Q:跟我們聊聊玳爾室內設計吧!
「用簡單的材料,創造出新的感受。」對朱志峰來說,現代人生活忙碌、壓力大,除了到商業空間尋求刺激外,回到家應該要能完全放鬆,成為養精蓄銳的場域。

因此提出「療癒系」的主張,企望將自身鑽研多年的日式空間美學與台灣當地生活文化相互結合,透過日本職人手作的建具、家具與純淨色調,構築令身心靈均能舒緩沈澱的環境。



Q:請問本案如何呈現「新和風主義」精髓?
所謂新和風主義,即是別於傳統日式拘謹線條、制式空間規劃與色調,挹注台灣特有的熱情、自由元素及在地感情習性,以現代設計手法再現新型態景致。

本案採用日式傳統建具的雪見障子、和室拉門「襖」與榻榻米等,形塑道地日本風情與高度彈性的空間,同步揉合具現代語彙的材料,以鐵件、清水模與空橋設計,使其無違和相互融合,呈現多元內涵。



Q:此案設計過程中碰到較困難的問題?如何化解?
「蔦屋書店,是本案的關鍵詞。」所以如何置入書牆、配置樓梯,同時顧及橫亙於建築兩側的大樑,均是本案的首重要素。反覆琢磨思量後,首先以樓梯位置精確劃分各個空間,與之遙相呼應的對向即是置頂書牆。

樓梯端以清水模飾材修飾結構,藉以消弭橫樑量體,對側則由下至上依序遞減書牆櫃體深度,運用淺櫃設計使樑體隱於無形,形成齊整開闊的空間視野,同步拓展一道空橋設計,提升拿取書籍的安全及便利性。



個案基本資料
新成屋 / 室內 10 坪 / 格局 1 房 1 廳 1 衛 / 居住人數 2 大 1 犬



< 屋主需求 >
・ 對於日本文化相當嚮往,期望呈現猶如蔦屋書店的優美氛圍。
・ 完善收納機能,因本身擁有非常多書籍、衣物及鞋履。
・ 體現傳統日式旅館幽靜環境。

< 各別空間 >
1. 玄關 / 廚房設計:

初入室內,宛若來到東京的小戶型公寓,一眼望穿全室的格局,設計師將之視作獨有特色,別於常規將窗前淨空的作法,採用木作架高地坪,框塑一方靜謐角落,窗框輔以雪見障子,透過垂直開合方式,隨心調整觀景視野。於是,蒼翠唐竹綠籬、自然柔美光影,成為歸返時的初見畫面,圍塑令人卸下疲憊、回歸恬靜療癒的氛圍。



未有玄關過渡的場域,以一道精簡流理臺當作劃分,顧及建商附設的檯面稍嫌不足,於末端置入嶄新櫃體擴增工作範圍,同步抬升高度以容納廚房用具,完善烹調機能。接續著以口框設計築構放置小型家電、吸塵器與冰箱的收納櫃,透過細膩條子門片,達到散熱與遮飾效果,上方用以囤放乾貨的格櫃,垂掛具日式調性的暖簾,增添濃郁和風韻味。



2. 客廳設計:
基於樓梯下方擁有足夠淨高,於是將客廳定位於此。專屬日式的精巧空間,採用同樣來自於日本的飛驒產業 Hida Sangyo 家具品牌,將職人精心雕琢的沙發視作主軸,奠定沈穩內斂氣息。



褪去觀看電視角度的束縛,沙發右側藏有一道投影布幕,將之垂放下來,不論置身於客廳或茶室臥榻,隨時沈浸於專屬自我的療癒時光;當目光轉移至沙發左側,善用臥榻及階梯深度,拓展一方精巧檯面,使書籍及事務機均能放置於此。



3. 茶室臥榻設計:
幽靜茶室臥榻源自將地坪抬升 40 公分,經此高度巧妙取代二段階梯,消弭樓梯量體、形成開闊輕盈視感,架高空間不僅能收納眾多鞋盒,同時將右側拓展成屋主愛犬的溫馨小窩。



端坐於茶室、手捧茶碗,身旁的雪見障子不僅能水平開合,亦能垂直調整觀景畫面,隨心仰望湛藍天空或是欣賞幽美綠籬。略顯狹促的戶外陽台空間,悉心砌築一道淺椅座,形塑出空間遞進層次,加深幽邃視野景象,令人彷彿瞬間到達古樸京都,感受生活的淨與靜。



4. 空橋 / 書牆設計:
沿著實木階梯緩步而上,空間風景隨著高度逐漸移轉,宛若蔦屋書店的高聳書牆呈示全貌,甫踏至二樓空間,所及之處均鋪設從日本訂製的榻榻米,清雅藺草香氣與柔和溫暖觸感,使生活細膩而自在。



將條子門元素從下方收納櫃蔓延而上,砌築具備良好通風效果的衣物櫃,形成連貫性;同步精心測量轉角尺寸,交由日本職人量身訂製獨有弧形榻榻米,以流暢曲度撫平垂直俐落感,銜接至書牆,改以蘊含日式語彙的柚木鏤空地坪呈現,使暖黃光篩過方格傾瀉於臥榻,織構唯美光影效果。



典雅格櫃垂直貫穿全室,基於安全考量,將書櫃分作上下二層,經由空橋提升拿取書籍的便利性。同步置入全身鏡滿足女主人整理儀容需求,鏡射效果亦能反映敞闊視野,拾起一本書、隨性席地而坐,演繹日式書店優雅書香環境。

5. 主臥室設計:
傳統日式住宅並無固定用途的空間,輕推開障子門,敞闊和室環境映入眼簾,既是夫妻倆日常起居室,也可成為招待親友品茗的茶室,夜幕降臨即成為私隱寢室,經由拉門移動,自定義使用功能。



講究日式健康宅的朱志峰說道,將雪見障子全數推至下方,既能確保休憩時的隱私性與安全感,透過彈性開合方式,自由調整空調進風量,全屋僅需一台冷氣,便可創造舒適宜人的居住環境。



依循結構體深度,運用和室拉門「襖」框構傳統日式「押入」大壁櫥,將過去用以放置被褥的空間,以吊掛方式滿足屋主衣物收納需求,同步移植日式精髓的「床之間」設計,經由淺綠調和室壁紙與花卉點綴,烘托獨有情境。



將床之間旁的櫃體敞開,精緻典雅的化妝桌即刻呈現,上層採用托盤方式使化妝品、絲質布料均可平整放置,櫃體下方保留一段挑空設計,盤腿坐於此處,宛如置身日本傳統旅館,靜享片刻愜意光景。



< 總體規劃 >
6. 收納規劃:

經由獨立量體精確劃分收納區域,鑑於屋主擁有眾多書籍、衣物及鞋履,運用木工砌築廚房收納櫃、書牆以及擺放鞋盒的臥榻,使各式用品妥善儲放,並於二樓框塑衣物櫃及大壁櫥,使夫妻倆衣物均能完整收放。



7. 動線規劃:
依據樓梯位置劃分各自場域,將客廳設定於梯下空間,藉其沙發深度與階梯踏板相互抵銷,順齊空間輪廓,同時突破既有空間思維,從臥榻、戶外陽台、淺椅座再至唐竹綠籬,透過循序漸進的層次,增添畫面豐富度。

8. 燈光設計:
將屋主擁有的洋式吊燈設定成主燈,在傳統日式氛圍挹注西洋元素,呈現猶如大正時期和洋交融的美好年代;各個空間運用壁燈與燈條形塑溫暖情境,如同書牆運用不同照射角度,烘托典雅氣息。



9. 色彩設計:
「生活是由未來屋主去創造,而不是透過設計師規範。」堅持色不過三的原則,以自然淡雅色調為主軸,經由樸實建材原色呈現沈靜氛圍,留給屋主三成空間,用軟件家飾帶出專屬生活感。

10. 建材挑選:
日式精工木作、清水模飾材、襖、雪見障子、榻榻米、鐵件、飛驒產業 Hida Sangyo



< 聯絡方式 >
玳爾室內設計
新北市新莊區中華路一段8號11樓
電話:02-8992-6262
E-mail:dial.design@msa.hinet.net
官網:www.dialdesign.net
FB:www.facebook.com/japankagu/






相關報導
「專訪」貓咪的日本町屋之旅!台北新和風猫旅宿「寄居喵」- 玳爾室內設計
「專訪」旅日記憶的一隅有湯!新竹 24 坪和風足湯之家 - 玳爾室內設計
「專訪」浮光中的侘寂之境,台北 50 坪新和風庭院私宅 - 玳爾室內設計
移植京都花見小路街景!吳留手居酒屋 麗水二店「隱」
「專訪」浸臥一片沐光書香!台北 33 坪自然新和風親子宅 - 玳爾室內設計
專題採訪
「專訪」漫漫時光中,傾心質感灰系!台中 51 坪灰階寓所 - 回映設計
「專訪」碧水細石綠園子!新店 55 坪山嶼秘境閑居 - 微自然室內設計
「專訪」回歸生活的悠然旋律,新竹 19 坪精緻微型單身宅 - 簡致制作
「專訪」未竟之詩落在光韻灰境!林口 26 坪輕奢寓所 - 九木住宅設計
「專訪」漾透綠寶石般美好永恆,新北 32 坪逆齡宅 - 帷圓.定制 circle
設計師專訪
「專訪」漫漫時光中,傾心質感灰系!台中 51 坪灰階寓所 - 回映設計
「專訪」碧水細石綠園子!新店 55 坪山嶼秘境閑居 - 微自然室內設計
「專訪」回歸生活的悠然旋律,新竹 19 坪精緻微型單身宅 - 簡致制作
「專訪」未竟之詩落在光韻灰境!林口 26 坪輕奢寓所 - 九木住宅設計
「專訪」漾透綠寶石般美好永恆,新北 32 坪逆齡宅 - 帷圓.定制 circle
推薦品牌
北歐設計家具重現旅居生活!台中設計師自宅-居雅堂JYT Design
圓引一片綠意樹海,桃園藝文特區第一排「麗晶花園廣場」-福容開發
OSIM V 手天王,質感生活新標配
蒸烘烤微波 All in One,40道烹調菜單-歐洲 svago 蒸烘烤變頻微波爐
熱門作品集
9坪木質系小宅 盡享愜意簡約生活-構設計
日光輕撫下的簡約居家空間-橙逸空間規劃
一瞬之光溫柔30年歲,新莊22坪純白北歐風寓所-艾倫室內設計
置身輕奢歐美家景!桃園60坪網美打卡宅-法蘭德室內設計
迎接霧灰藍的寧謐優雅,桃園簡約北歐公寓-驀翊設計
覓一處靜謐時光,恬靜現代人文宅-晃室設計
沐光下盎然風景,映亮清新摩登印象-宸居室內設計
框構輕奢流光風景!桃園百坪現代透天別墅 - 砌貳設計顧問工作室
山居歲月的恬靜時光!新北32坪潤白輕古典庭院宅-若葉設計
蘊藏柔潤日光度假況味!苗栗36坪純淨悠活寓所-矩設計
2人溫馨浪漫日常!汐止22坪雅緻北歐風格宅-知域設計
〈山與平原〉演繹台灣波蘭,兩地和諧之美-弎見設計
不能出國,把家變成日本!新北34坪溫暖日系宅-開元空間設計
柔弧下注入謐灰默契,取靜台北市心的簡約宅-沐朋設計
為退休日常抹上莫蘭迪色,桃園28坪北歐簡約閑居-燕居室內設計





DECOmyplace 全球室內設計與居家佈置社群

關於我們  .  廣告刊登

點居室股份有限公司
台北市信義路 2 段 251 號 9 樓 C
電話 02-2322-5302